• Red Ebersalud
  • Red Ebersalud
  • Red Ebersalud
  • Red Ebersalud
  • Red Ebersalud

LICENCIA DE APLICACIONES PARA EL USUARIO FINAL (Versión Español / Spanish version)

Los productos negociados a través del Servicio son licenciados, no vendidos, a usted sólo para su uso bajo los términos de esta licencia, a menos que el producto va acompañado de un contrato de licencia independiente, en cuyo caso los términos de dicho acuerdo de licencia se rigen, sin perjuicio de la aceptación previa de dicho acuerdo de licencia. El licenciante ("Proveedor de la Aplicación") se reserva todos los derechos no expresamente concedidos a usted. El producto que está sujeto a esta licencia se refiere la presente licencia, como la "Solicitud de licencia."


a. Alcance de la licencia: La licencia concedida a usted para la Aplicación de licencia de Proveedor de la aplicación se limita a una licencia no transferible para utilizar la aplicación con licencia en cualquier iPhone o iPod touch que usted posea o controle, y según lo permitido por las reglas de uso establecidas en Sección 9.b. de los Términos y Condiciones de App Store (las "Normas de Uso"). Esta licencia no le permite utilizar la Aplicación cedida bajo Licencia en cualquier iPhone o iPod touch que usted no posee o controla, y usted no puede distribuir o hacer que la aplicación con licencia disponible a través de una red en la que podría ser utilizado por múltiples dispositivos al mismo tiempo tiempo. Usted no puede alquilar, arrendar, prestar, vender, redistribuir o sublicenciar la Aplicación con licencia. Usted no puede copiar (salvo que esté expresamente permitido por esta licencia y las Normas de Utilización), descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar, intentar obtener el código fuente, modificar ni crear trabajos derivados de la Aplicación con licencia, cualquier actualización, o cualquier parte de los mismos (salvo y únicamente en la medida en que cualquier restricción anterior quede prohibida por la ley aplicable o en la medida que sea permitido por los términos de licencia que rigen el uso de cualquiera de los componentes de código abierto incluidos en la Solicitud de licencia). Cualquier intento de hacerlo es una violación de los derechos del Proveedor de la Aplicación y sus licenciantes. Si usted incumple esta restricción, usted puede estar sujeto a enjuiciamiento y daños y perjuicios. Los términos de la licencia regirán cualquier actualización proporcionada por el proveedor de la aplicación que sustituya y / o complementar el producto original, a menos que dicha actualización se acompaña de una licencia por separado, en cuyo caso los términos de dicha licencia.


b. Consentimiento para el uso de los datos: Usted acepta que el Proveedor de aplicaciones pueden recopilar y utilizar datos técnicos e información relacionada, incluyendo pero no limitado a la información técnica del dispositivo, el software de aplicación, y periféricos, que se reúne periódicamente para facilitar el suministro de software actualizaciones, soporte técnico y otros servicios a usted (si los hay) relacionados con la Aplicación cedida bajo Licencia. Proveedor de la aplicación puede utilizar esta información, siempre y cuando se está en una forma que no lo identifica personalmente, para mejorar sus productos o para proporcionarle servicios o tecnologías.


c. Terminación. La licencia es efectiva hasta que sea terminado por usted o el proveedor de aplicaciones. Sus derechos bajo esta licencia quedará automáticamente sin previo aviso del proveedor de aplicaciones, si usted no cumple con cualquier término (s) de esta licencia. A la terminación de la licencia, usted deberá dejar de utilizar de la solicitud de licencia y destruir todas las copias, totales o parciales, de la solicitud de licencia.


d. Servicios, materiales de terceros. La Aplicación cedida bajo Licencia podrá permitir el acceso a los proveedores de aplicaciones y servicios de terceros y los sitios web (individual y colectivamente, "Servicios"). El uso de los Servicios puede requerir acceso a Internet y que usted acepte otras condiciones del servicio.


Usted entiende que al utilizar cualquiera de los Servicios, usted puede encontrar contenido que podría considerar ofensivo, indecente o censurable, cuyo contenido puede o no puede ser identificado como de lenguaje explícito, y que los resultados de cualquier búsqueda o la introducción de un determinado URL pueden generar automática e involuntariamente enlaces o referencias a material censurable. No obstante, se compromete a utilizar los servicios a su propio riesgo y que el Licenciante no tendrá ninguna responsabilidad hacia usted por el contenido que pueda ser considerado ofensivo, indecente u objetable.


Determinados Servicios podrán mostrar, incluir o poner a disposición contenidos, datos, información, aplicaciones o materiales de terceros ("Materiales de Terceros") o proporcionar enlaces a determinados sitios web de terceros. Al utilizar los Servicios, usted reconoce y acepta que el Licenciante no es responsable de examinar o evaluar el contenido, exactitud, exhaustividad, actualidad, validez, cumplimiento de los derechos de autor, legalidad, decencia calidad, o cualquier otro aspecto de tales Materiales de Terceros o en la web sitios. El Licenciante no garantiza ni respalda y no asume y no tendrá ninguna obligación o responsabilidad hacia usted o cualquier otra persona por cualquiera de los Servicios de terceros, Materiales de Terceros o sitios web, o de cualquier otro material, productos o servicios de terceros. Materiales de Terceros y enlaces a otros sitios web se proporcionan únicamente como una conveniencia para usted. La información financiera mostrada por cualquiera de los Servicios tiene carácter informativo y no pretende ser considerada como consejo de inversión. Antes de ejecutar cualquier transacción de valores basada en información obtenida a través de los Servicios, usted debe consultar con un profesional financiero. Los datos de localización proporcionada por cualquiera de los Servicios es para efectos de navegación básica y no está destinada a ser invocado en situaciones donde se necesita información de ubicación precisa o cuando los datos de ubicación errónea, inexacta o incompleta puede llevar a la muerte, lesiones personales, la propiedad o el daño ambiental. Ni el Proveedor de la Aplicación ni ninguno de sus proveedores de contenido, garantizan la disponibilidad, exactitud, integridad, confiabilidad, o actualidad de los datos de información de archivo o la ubicación mostrada por cualquiera de los Servicios.


Usted acepta que los Servicios incluyen contenido, información y material que está protegido por derechos de propiedad intelectual y otras leyes, incluyendo pero no limitado a derechos de autor, y que usted no va a usar tal contenido, información o material de cualquier manera excepto permitido uso de los Servicios. Ninguna parte de los Servicios puede ser reproducida en cualquier forma o por cualquier medio. Usted se compromete a no modificar, alquilar, arrendar, prestar, vender, distribuir o crear trabajos derivados basados ​​en los servicios, de cualquier manera, y usted no explotará los Servicios de cualquier forma no autorizada, incluyendo pero no limitado a, sobrepasando o sobrecargar la capacidad de la red. Además, acepta no utilizar los Servicios de ninguna manera de acosar, abusar, acosar, amenazar, difamar o de otra forma infringir o violar los derechos de terceras partes, y que el Licenciante no es en ningún caso responsable de cualquier uso por usted , ni de cualquier acoso, amenazas, mensajes difamatorios, ofensivos o ilegales o las transmisiones que usted pueda recibir como resultado del uso de cualquiera de los Servicios.


Además, los servicios de terceros y materiales de terceros que se pueda acceder desde, que aparece en o relacionados con el iPhone o el iPod touch no están disponibles en todos los idiomas o en todos los países. El Proveedor de la Aplicación no garantiza que los Servicios y Materiales sean apropiados o estén disponibles para su uso en un determinado lugar. En la medida en usted decide acceder a tales servicios o materiales, lo hace bajo su propia iniciativa y son responsables de cumplir con las leyes aplicables, incluyendo pero no limitado a las leyes locales aplicables. El Proveedor de la Aplicación y sus licenciantes, se reservan el derecho de modificar, suspender, retirar o bloquear el acceso a cualquier servicio en cualquier momento sin previo aviso. En ningún caso el Proveedor de la Aplicación será responsable de la eliminación o desactivación del acceso a tales servicios. El Proveedor de la aplicación también puede imponer límites sobre el uso o el acceso a determinados Servicios, en cualquier caso y sin previo aviso ni responsabilidad.


e. NINGUNA GARANTÍA: USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE EL USO DE LA SOLICITUD DE LICENCIA ES BAJO SU PROPIO RIESGO Y QUE EL RIESGO EN CUANTO A CALIDAD SATISFACTORIA, rendimiento, precisión y ESFUERZO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, LA SOLICITUD DE LICENCIA Y CUALQUIER servicios prestados o suministrados por la aplicación LICENCIA ("SERVICIOS") se proporcionan "TAL CUAL" Y "COMO DISPONIBLE", CON TODOS SUS DEFECTOS Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, Y proveedor de la aplicación RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES CON RESPECTO A LA APLICACIÓN DE LICENCIA Y DE CUALQUIER SERVICIO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGAL, INCLUYENDO PERO NO LIMITADA A, LAS GARANTÍAS Y / O CONDICIONES DE COMERCIALIZACIÓN, DE CALIDAD SATISFACTORIA, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, DE EXACTITUD, DE DISFRUTE Y DE NO VIOLACIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS. Proveedor de la aplicación NO GARANTIZA LA INTERFERENCIA EN EL DISFRUTE DE LA SOLICITUD DE LICENCIA, QUE LAS FUNCIONES CONTENIDAS EN, o servicios prestados o facilitada por LA SOLICITUD DE LICENCIA SE AJUSTE A SUS NECESIDADES QUE EL FUNCIONAMIENTO DE LA SOLICITUD DE LICENCIA O LOS SERVICIOS DE INTERRUPCIONES O ERRORES LIBRE, O QUE LOS DEFECTOS EN LA APLICACIÓN DE LICENCIA O SERVICIOS SERÁN CORREGIDOS. NINGUNA INFORMACIÓN ORAL O ESCRITA DADA POR EL PROVEEDOR DE SOLICITUD O SU REPRESENTANTE AUTORIZADO DE UNA GARANTÍA. Si la solicitud LICENCIA O SERVICIOS DE UN ERROR, USTED ASUME EL COSTO TOTAL DE TODOS LOS SERVICIOS, reparación o corrección. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS O LIMITACIONES A LOS DERECHOS LEGALES DE LOS CONSUMIDORES, DE MODO QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIORES NO SER APLICABLE AL USUARIO.

g. Usted no puede usar ni exportar o reexportar la Aplicación con licencia.